Modalità creativa di Fall Guys - Regolamento per i creatori di contenuti

Ultimo aggiornamento delle regole: 10 maggio 2023.

Il team di Fall Guys

Ti diamo il benvenuto nella Modalità creativa di Fall Guys!

La Modalità creativa di Fall Guys, il nostro editor di livelli, ti permette di creare livelli (o "round", come li chiamiamo nel gioco) e pubblicarli all'interno di Fall Guys.

Fall Guys si propone quale luogo divertente e sicuro in cui giocare con gli amici o trascorrere del tempo insieme, così come descritto nelle nostre regole della community.

Quando crei dei round all'interno di Fall Guys, abbiamo bisogno del tuo aiuto per mantenere il gioco sicuro, divertente e adatto a tutti. Inoltre, desideriamo che sia semplice per te creare e riscuotere successo con i tuoi round nella Modalità creativa di Fall Guys.

Le regole riportate di seguito spiegano come creare e promuovere i tuoi round nella Modalità creativa di Fall Guys, così come alcune importanti indicazioni a cui attenersi. Prenditi del tempo per leggerle attentamente prima di creare e/o pubblicare il tuo primo round nella Modalità creativa di Fall Guys. Buona fortuna!

Riassumendo:

Ricorda, l'esperienza che crei è una tua responsabilità e devi attenerti alle seguenti regole:
  1. I tuoi round devono attenersi alle seguenti regole e alle linee guida per la creazione dei contenuti di Epic Games.
  2. Il tuo comportamento deve attenersi alle seguenti regole e alle regole della community di Epic Games.
  3. Qualunque promozione dei tuoi round, interna o esterna a Fall Guys, deve attenersi alle seguenti regole.

LE REGOLE

1. REGOLE E LINEE GUIDA PER LA CREAZIONE DEI CONTENUTI

Per far sì che Fall Guys rimanga un ambiente sicuro, divertente e adatto a tutti, i tuoi contenuti devono attenersi alle seguenti regole:

1.1. Un ambiente sicuro - È vietato contribuire a contenuti che comportino o promuovano attività illecite, tra cui maltrattamenti, bullismo, aggressione, doxing, swatting, gioco d'azzardo, sostanze illecite, crudeltà sugli animali, frode, hacking e pirateria. Non accettiamo contenuti che giustifichino o incitino violenza verso il prossimo.

1.2. Mantieni privati i dati personali - Al fine di evitare pratiche ingannevoli (phishing, compravendita dei dati dell'account), non divulgare né richiedere dati personali all'interno dei tuoi round, o nei relativi nomi e descrittori. Per salvaguardare la privacy degli altri utenti, non raccogliere, non condividere e non sfruttare dati personali di individui od organizzazioni tramite il tuo round della Modalità creativa di Fall Guys, inclusi nome e descrittore, e non tentare nessuna di dette azioni.

1.3. Intolleranza e discriminazione - Fall Guys accoglie la diversità di razza, etnia, carnagione, religione, identità di genere, orientamento sessuale, abilità, nazione d'origine e di altri gruppi. I contenuti non devono sminuire, emarginare, umiliare o utilizzare parole denigratorie verso altri utenti o gruppi.

1.4. Sii sempre gentile - Non creare contenuti che includano simboli d'odio, o rappresentazioni o contenuti che esaltino o incitino violenza.

1.5. Bullismo e molestie - Rispetta chi partecipa alla tua creazione. È contro le regole interagire con gli altri utenti in modo molesto, minaccioso, intimidatorio, osceno, umiliante, dispregiativo, offensivo o in violazione della privacy.

1.6. Riconosci il lavoro altrui - Non fingere di essere altri utenti, streamer, celebrità, autorità governative, impiegati di Epic Games o chiunque altro. Non prenderti il merito per la creazione di un altro utente. Non è assolutamente corretto fingersi una persona diversa per ingannare o truffare gli altri.

1.7. Gioca secondo le regole - Non creare round che promuovano l'uso di noti cheat o lo sfruttamento di oggetti con glitch, crash del server e bug.

1.8. Solo linguaggio appropriato - Non assegnare ai tuoi round nomi che corrispondano o includano testi o simboli osceni, o variazioni o rappresentazioni finalizzate ad aggirare queste regole.

1.9. Coerenza del round - Non includere link a siti web esterni all'interno del tuo round, del nome o del descrittore. Non promuovere pagine o canali social all'interno del tuo round, del nome o del descrittore.

1.10. Allineati alla classificazione di Fall Guys - Fall Guys è un titolo adatto a tutti (es. ESRB Teen E, PEGI 3+, ecc.). Crea dei contenuti che siano fruibili da un pubblico di tutte le età! Quando crei o pubblichi contenuti per Fall Guys, devi attenerti alle seguenti regole sui contenuti:
  • Violenza e spargimenti di sangue: la violenza non deve mai essere realistica. Non sono consentiti spargimenti di sangue di qualsiasi tipo, inclusi riferimenti a sangue vero o finto. Sono consentiti contenuti "spaventosi", ma non devono essere eccessivi o frequenti.
  • Linguaggio: non è consentito utilizzare un linguaggio scurrile. Non è consentito un linguaggio denigratorio o discriminatorio di alcun tipo. Non sono consentite imprecazioni a sfondo sessuale di alcun tipo.
  • Temi sessualmente allusivi: sono consentiti temi romantici. Non sono consentiti temi sessualmente allusivi o rappresentazioni di attività sessuali in qualunque forma.
  • Riferimenti ad alcol e droghe: non sono consentiti riferimenti ad alcol, tabacco, sostanze illecite o assunzione di droghe in qualunque forma.
1.11. Uso improprio dei sistemi di Epic Games - Epic Games si impegna a mantenere sicuri gli utenti e i loro dati attraverso numerosi sistemi. Non provare ad aggirare queste protezioni per ottenere accessi non autorizzati a qualsiasi sistema o dato di Epic Games. Non provare a ottenere informazioni sensibili dagli altri utenti tramite mezzi ingannevoli. Non provare a creare o a distribuire software dannosi tramite i sistemi di Epic Games.

1.12. Rispetta la proprietà intellettuale - Il contenuto che crei o utilizzi non deve ledere o violare i diritti di terzi, inclusi i diritti sulla proprietà intellettuale (ad esempio, violando il copyright o il marchio registrato di terzi). Devi possedere o aver ottenuto i diritti necessari per condividere il contenuto. Qualsiasi licenza del contenuto deve essere sufficientemente ampia da garantire a Epic Games una licenza coerente con l'EULA di Fall Guys e qualsiasi termine supplementare che potremmo fornire in futuro.

1.13. Collaborare con altri - Se coinvolgi un altro utente di Fall Guys per aiutarti nella costruzione del tuo round o, similmente, acconsenti ad aiutare un altro utente di Fall Guys a creare il proprio, si tratta di un accordo tra te e quella persona. Epic Games non rientra nel vostro accordo e non ne è responsabile in alcun modo.

2. PROMOZIONE DEI ROUND

Vogliamo che sia semplice per te promuovere i tuoi round di Fall Guys. La promozione dei round, sia essa interna o esterna a Fall Guys, deve attenersi alle seguenti regole:

2.1. Quando promuovi il tuo round sui tuoi canali social, non devi in alcun modo definirlo una collaborazione con Epic Games o suggerire che sia un round ufficiale di Fall Guys, esistente o passato.

2.2. Quando promuovi il tuo round, puoi riportare "Created in Fall Guys (Creato in Fall Guys)".

2.3. Non devi utilizzare i loghi di Fall Guys, Mediatonic o Epic Games in nessun punto del tuo round o nei relativi materiali promozionali.

2.4. Quando promuovi il tuo round, le risorse utilizzate per rappresentarlo devono descriverlo fedelmente, ovverosia non devono ingannare gli utenti riguardo l'esperienza di gioco promessa. Non puoi inserire fotografie.

2.5. Devi includere ben in vista la seguente nota legale su tutto il materiale promozionale: "This is not sponsored, endorsed, or administered by Epic Games, Inc or Mediatonic Limited. (Questo contenuto non è sponsorizzato, avallato o gestito da Epic Games, Inc. o Mediatonic Limited.)"

2.6. Quando crei materiale promozionale per il tuo round, devi mostrare solo costumi od oggetti di proprietà di Epic Games (o per i quali hai ricevuto un permesso esplicito o il diritto d'uso). Ad esempio, non puoi utilizzare costumi Disney.

ALTRI TERMINI E CONDIZIONI

Tutti gli utenti di Fall Guys sono vincolati all'EULA di Fall Guys.

CONSEGUENZE

Nell'eventualità in cui Epic Games venisse a conoscenza di violazioni a suddette regole, prenderà provvedimenti caso per caso. Ci baseremo su una serie di fattori, inclusi la gravità del problema, la ripetitività della violazione e altri. I provvedimenti presi potranno manifestarsi come un avvertimento o l'impossibilità di apparire nelle playlist o essere mostrati in evidenza, fino al ban permanente dell'account per le violazioni più gravi.

Qualora il tuo account Epic Games fosse soggetto a un ban permanente, potresti perdere tutti i diritti sui giochi, gli oggetti virtuali, il saldo dell'account di Epic Games o altri oggetti ottenuti o acquistati.

SEGNALAZIONE

Siamo tutti parte di questa community e spetta a noi mantenerla amichevole, divertente e priva di negatività. Se incontri utenti o creatori che non rispettano le regole di cui sopra, puoi segnalare loro o i rispettivi round usando la funzione "Segnala" nel gioco Fall Guys, o contattandoci a https://support.fallguys.com/.

Se incontri qualcuno che non ti piace, ma che non sta violando le regole della community, puoi bloccarlo.